○玉ねぎの健全性試験は、試験途中でラットやマウスに与える玉ねぎの量について、過食による影響が出ない量への修正を行った。これは玉ねぎ自体の過食によるものであり、照射玉ねぎの影響による修正ではない。許可が出ないのは行政的な理由によるもので、照射玉ネギの健全性試験では人体への悪影響がないことが明らかにされている。